1. Приложимост
1. Тези разпоредби установяват условията за продажба на продукти, приложими за Forankra Pol Sp. z o.o. (наричана по-нататък "Forankra") и договарящата страна, освен ако не е уговорено друго в договора. В последния случай различните специфични правила преобладават над тези правила, а тези правила се прилагат в обем, в който не са в противоречие с подробните разпоредби на договора.
2. Продуктите в смисъла на тези правила включват както доставеното, така и инсталираното оборудване, части и подсъоръжения, образуващи офертата на Forankra.
3. Продажбата на продукти се основава на условията за продажба чрез договор за купопродажба.
4. Условията и правилата за продажба се предоставят на вниманието и одобрението на договарящата страна и са достъпни на обществено достъпен уебсайт на Forankra. Други условия и услуги за продажба не са задължителни, освен ако не са установени от Forankra в писмена форма.
2. Приемане на задължения
1. Задълженията на Forankra спрямо Контрагента възникват единствено на основание на писмен договор или писмено изявление от страна на Forankra или писмено потвърждение за приемане на поръчката за изпълнение (включително електронен път).
2. Търговската информация като каталог, реклама и др., предоставена от Forankra, не представлява оферта в смисъла на Гражданския кодекс и не задължава Forankra.
3. Цена
- Цената, която договарящата страна е задължена да заплати на Forankra, се заплаща посредством банков превод на банковата сметка на Forankra, указана върху фактурата, издадена от Forankra.
- Договарящата страна не може задържа или изважда цената, определена предварително, без предварителното писмено съгласие на Forankra.
- Цените на продуктите не включват застраховка и транспортни разходи, освен ако изрично не е установено обратното.
- Всички разходи, възникващи по време на изпълнението на поръчката, като препаковане, презареждане, разходи за застраховка, банкови такси и други такси и данъци, приложими по време на изпълнението на поръчката, се поемат от договарящата страна, освен ако страните не са се съгласили обратното.
- Forankra има право да променя цените, ако договарящата страна е направила промени в условията на поръчката след като те са били приети, както е посочено в раздел 2.1 (например промяна на спецификацията, времето на доставка, мястото на доставка и др.).
4. Условия за плащане
1. Освен ако страните не се споразумеят обратното, плащането трябва да бъде направено чрез банков превод на банковата сметка на Forankra в рамките на 14 дни след датата на издаване на фактурата.
2. Датата на плащане е датата, на която дължимата сума е кредитирана на банковата сметка на Forankra.
3. В случай на забавяне в плащането от страна на договарящата страна, Forankra запазва правото да преустанови доставките, докато пречката, която влияе на изпълнението на договорената услуга, не бъде отстранена.
4. В случай че договарящата страна поръча продукти и след това не приеме доставката, оттегли поръчката или прекъсне договора по други причини, които могат да се отнесат към договарящата страна, Forankra има право да начисли договорна глоба в размер на 50% от брутната стойност на частично изпълнената поръчка - глобата трябва да бъде заплатена в рамките на 7 дни от писмената искане. Всички предплати, направени от договарящата страна по отношение на тази поръчка, ще бъдат изчислени като част от посочената договорна глоба.
5. Forankra запазва правото да преследва обезщетение, ако реалните щети превишават договорната глоба, изчислена в съответствие с раздел 4.4.
5. Запазване на собственост
1. Договарящата страна става собственик на продуктите след плащането на цялата дължима сума. До този момент Forankra може да упражнява правата си, произтичащи от собствеността, както и да преследва обезщетение в случай на щети, износ или употреба, която не е била съгласувана.
6. Доставка и монтаж
1. Продуктът се счита за освободен за договарящата страна, след като бъде предоставен на разположение на договарящата страна на определеното място - в съответствие с разпоредбите на задълженията, посочени в раздел 2.1. Основата за приемане е товарителницата, подписана от договарящата страна или протокол за доставка и прием подписан от двете страни.
2. Договарящата страна е задължена да приеме продуктите веднага след уведомяване за възможното време на освобождаване, да провери продуктите след като ги приеме и незабавно (в рамките на 7 дни) да уведоми Forankra, превозвача или експедитора за всички дефекти или несъответствия.
3. Риска от загуба или повреда на продуктите преминава на договарящата страна в момента на освобождаването им за нея. Ако договарящата страна не приеме доставката навреме, риска от загуба или повреда преминава на нея в момента, в който има възможност да разполага с продуктите.
4. Освен ако договарящата страна не определи друго в писмена форма, продуктите се доставят на разходите на договарящата страна от форуардна компания, указана от Forankra.
5. Договарящата страна е задължена да осигури разтоварването на продуктите на мястото на доставката. Разходите за разтоварване и възможните повреди на продуктите по време на разтоварването са за сметка на договарящата страна.
6. Датите за изпълнение на поръчката, посочени в задължението, споменато в раздел 2.1., са приложими дати. Forankra не носи отговорност за закъснения в доставката, ако договарящата страна не е изпълнила сроковете за плащане или, ако е необходимо, договарящата страна не е направила окончателно потвърждение на споразуменията и продуктите в рамките на 3 работни дни след получаването им.
7. Гаранция
1. Forankra предоставя на договарящата страна безплатна гаранция за продукта. Срокът на гаранцията е 12 месеца след доставката на продуктите.
2. Всяко забавяне в началото по причини, които не могат да се отнесат към Forankra, не удължава срока на гаранцията в съответствие с раздел 7.1.
3. Договарящата страна е задължена да информира Forankra за всички грешки или дефекти в рамките на 7 дни след тяхното откриване.
4. Задълженията на Forankra по предоставената гаранция включват само дефекти, произтичащи от правилната употреба на продуктите. Forankra не е задължена да предоставя гаранция в случай на нормално износване на износваеми части и дефекти, предизвикани от или във връзка с промени, въведени в продуктите или техния ремонт, извършен без предварителното писмено съгласие на Forankra. Forankra не е задължена да ремонтира продуктите или да предостави други услуги в резултат на дефект, предизвикан от следното: неправилна монтаж или настройка, превишаване на техническите параметри, използване на несъответстващи средства, неправилна употреба и поддръжка.
5. Съгласно чл. 558 от Гражданския кодекс, отнасящ се до продажбите на продукти на договарящи страни, не се прилагат разпоредбите, свързани с гаранция за дефекти в продуктите.
8. Условия за използване
1. Договарящата страна е задължена да използва продуктите в съответствие с техните предназначение, да спазва принципите на безопасност и се задължава да спазва всички разпоредби и регламенти, свързани с използването на продуктите.
9. Форсмажор
1. Forankra не носи отговорност за нарушение на каквито и да е разпоредби на поръчката в резултат на форсмажор, особено война, пожар, наводнение, инцидент, стачка, смущение в комуникацията или промени в приложимите закони.
10. Закон и юрисдикция
1. Правните отношения с договарящата страна се уреждат от полското право, а при чуждестранни договарящи страни, чието юридическо местоположение се намира на територията на ЕС, в съответствие с правилата на европейското договорно право.
2. Два езика се прилагат за тези условия и условия на основата на равноправие, а именно полски и английски.
3. Полският съд, компетентен по отношение на Forankra
